|
|
形容词
adj. 硬的；挺的
|
|
|
not bending easily
|
|
|
| · |
This is too stiff; I can't bend it (with my hands).
|
|
|
这东西太硬，我不能（用手）把它弄弯。
|
| · |
The ice has made everything stiff.
|
|
|
冰把样样东西都变得硬邦邦的。
|
|
|
|
|
|
形容词
adj. （四肢、肌肉）僵硬的
|
|
|
suffering from stiffness of limb,muscle, etc.
|
|
|
| · |
I feel stiff from my long walk.
|
|
|
我因为走远路而感到两脚僵硬。
|
| · |
His hands were so stiff that he could hardly light a match.
|
|
|
他的手发僵了，几乎连火柴都不会擦了。
|
|
|
|
|
|
形容词
adj. 拘谨的；拘泥的
|
|
|
not easy in manner; formal
|
|
|
| · |
He made a stiff bow.
|
|
|
他拘谨地鞠了一躬。
|
|
|
|
|
|
形容词
adj. 难缠的；困难的
|
|
|
hard to deal with; hard;difficult
|
|
|
| · |
This book is stiff reading.
|
|
|
这本书很难念。
|
| · |
We had a stiff test in the English class.
|
|
|
英语课上，我们进行了一场很难的考试。
|
|
|
|
|
|
形容词
adj. 过分的；严厉的
|
|
|
more than seems suitable or reasonable; excessive; severe or harsh
|
|
|
| · |
The man got a stiff punishment for his crime.
|
|
|
那个人因为犯罪，受到了严历的惩罚。
|
|
|
|
|
|
形容词
adj. 强劲的；猛烈的
|
|
|
of considerable strength, amount, etc.
|
|
|
| · |
A stiff breeze was blowing.
|
|
|
正在吹着强风。
|
|
|
|
|
|
形容词
adj. 不自然的；生硬的；不美的
|
|
|
not graceful
|
|
|
| · |
keep a stiff lip(face)
|
|
|
面容严肃；（喻）不为所动
|
| · |
keep a stiff upper lip
|
|
|
坚韧不拔
|
| · |
I don't like that picture; the lines are too stiff; they don't look natural.
|
|
|
我不喜欢那幅画，线条太死板，看上去不自然。
|
| · |
I found him very stiff, as if he were not at all pleased.
|
|
|
我发现他态度生硬，好象一点也不高兴。
|
| · |
a stiff brush
|
|
|
一个硬刷子
|
| · |
a stiff climb
|
|
|
艰难的攀登
|
| · |
stiff manners
|
|
|
生硬的规矩
|
| · |
stiff movements
|
|
|
生硬的动作
|
| · |
a stiff neck (arm,etc.)
|
|
|
僵硬的脖子（手臂）
|
| · |
a stiff paste
|
|
|
稠浆糊
|
| · |
a stiff punishment
|
|
|
严厉惩罚
|
| · |
a stiff wind
|
|
|
劲风
|
| · |
a stiff (difficult) piece of work
|
|
|
一件难做的工作
|
| · |
as stiff as iron
|
|
|
象铁那样硬
|
|
|
|
|
|
副词
adv. （俗）完全地；极端地
|
|
|
(colloq.) completely; extremely
|
|
|
| · |
I was bored stiff.
|
|
|
我烦恼极了。
|
|
|
|